![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Entry tags:
Прочитанное
Нового мало, в основном перечитывала старое.
1. Лев Толстой, "Анна Каренина"
Выписала цитаты, которые раньше мне не так бросались в глаза.
О воспитании детей. Как известно, самые лучшие воспитатели те, у кого детей нет.
И для чего она говорит по-французски с детьми? – подумал он. – Как это неестественно и фальшиво! И дети чувствуют это. Выучить по-французски и отучить от искренности», – думал он сам с собой, не зная того, что Дарья Александровна все это двадцать раз уже передумала и все-таки, хотя и в ущерб искренности, нашла необходимым учить этим путем своих детей.
...
Левин видел, что она несчастлива, и постарался утешить ее, говоря, что это ничего дурного не доказывает, что все дети дерутся; но, говоря это, в душе своей Левин думал: «Нет, я не буду ломаться и говорить по-французски со своими детьми, но у меня будут не такие дети: надо только не портить, не уродовать детей, и они будут прелестны. Да, у меня будут не такие дети».
И ещё о воспитании детей. Я-то думала, что это теперь все для детей, а оно оказывается уже в 1870-м так было :)
И правду говорит папа, что, когда нас воспитывали, была одна крайность – нас держали в антресолях, а родители жили в бельэтаже; теперь напротив – родителей в чулан, а детей в бельэтаж. Родители уж теперь не должны жить, а все для детей.
Ещё о детях.
Серёжа съел персик, и про него говорят, что он провинился. Это у Толстого больная тема что ли, как бы ребёнок не съел лишнего фрукта? Я помню, как меня в своё время потряс рассказ "Косточка". Я же тоже с севера, и сливы или персики у нас были по большим праздникам, но пересчитывать их или ругать за лишний съеденный?
Про художников и про тех, кому лучше не пачкать бумагу.
Он (художник Михайлов) знал, что нельзя запретить Вронскому баловать живописью; он знал, что он и все дилетанты имели полное право писать, что им угодно, но ему было неприятно. Нельзя запретить человеку сделать себе большую куклу из воска и целовать ее. Но если б этот человек с куклой пришел и сел пред влюбленным и принялся бы ласкать свою куклу, как влюбленный ласкает ту, которую он любит, то влюбленному было бы неприятно. Такое же неприятное чувство испытывал Михайлов при виде живописи Вронского; ему было и смешно, и досадно, и жалко, и оскорбительно.
Про варку варенья. Никогда у нас дома не добавляли воду в варенье.
...нынче там варилось варенье по новой для Агафьи Михайловны методе, без прибавления воды. Кити вводила эту новую методу, употреблявшуюся у них дома. Агафья Михайловна, которой прежде было поручено это дело, считая, что то, что делалось в доме Левиных, не могло быть дурно, все-таки налила воды в клубнику и землянику, утверждая, что это невозможно иначе; она была уличена в этом, и теперь варилась малина при всех, и Агафья Михайловна должна была быть приведена к убеждению, что и без воды варенье выйдет хорошо.
Про объяснение в любви.
Но как решилось? Мама?
– Ты думаешь, верно, что вы что-нибудь новое выдумали? Все одно: решилось глазами, улыбками...
– Как вы это хорошо сказали, мама! Именно глазами и улыбками, – подтвердила Долли.
Про войну.
И они заговорили о последней военной новости, и оба друг перед другом скрыли свое недоумение о том, с кем назавтра ожидается сражение, когда турки, по последнему известию, разбиты на всех пунктах.
Это слово «народ» так неопределенно, – сказал Левин. – Писаря волостные, учителя и из мужиков один на тысячу, может быть, знают, о чем идет дело. Остальные же восемьдесят миллионов, как Михайлыч, не только не выражают своей воли, но не имеют ни малейшего понятия, о чем им надо бы выражать свою волю. Какое же мы имеем право говорить, что это воля народа?
Я только бы одно условие поставил, – продолжал князь. – Alphonse Karr прекрасно это писал перед войной с Пруссией. «Вы считаете, что война необходима? Прекрасно. Кто проповедует войну – в особый, передовой легион и на штурм, в атаку, впереди всех!»
...
– Да что ж, они убегут, – сказала Долли, – только помешают.
– А коли побегут, так сзади картечью или казаков с плетьми поставить, – сказал князь.
2. Сомерсет Моэм, сборник рассказов, четвёртый том из собрания сочинений
После "Бремени страстей человеческих" захотелось перечитать рассказы. Есть настоящие жемчужины.
Самые запомнившиеся:
- За час до файфоклока - потрясающий рассказ об английских манерах и выдержке.
- Ровно дюжина - прекрасный сатирический рассказ.
- Источник вдохновения - опять сатира, о прославившейся графоманше. Рекомендую!
- Завтрак - рассказ о дамочке, пожелавшей пообедать за счёт молодого писателя. Просто прелесть!
Теперь я наконец отомщен. Мне кажется, я человек не злопамятный, но, когда в дело вмешиваются сами бессмертные боги, вполне простительно обозревать плоды их труда с чувством удовлетворения. Она весит теперь триста фунтов.
- Непокоренная - просто шедевр:
...капитуляция для французов — благодеяние. Не мы затеяли войну, вы ее начали. А теперь мы сделаем из Франции приличную страну. Мы наведем в ней порядок. Мы приучим вас работать. Вы у нас узнаете, что такое повиновение и дисциплина.
3. Шолом-Алейхем, "Мальчик Мотл"
Снова перечитывала. Замечательная светлая книжка о евреях, живших в черте оседлости и о том, как они добирались до Америки. Это ж уму не постижимо, что это было за путешествие в те времена.
4. Сергей Довлатов, "Компромисс"
Зарисовки из работы писателя в редакции газеты "Советская Эстония". Не знаешь плакать или смеяться. Всю книжку можно растаскивать на цитаты. Хотя честно говоря, сегодня это всё кажется такой дикостью.
Порядочный человек - это тот, кто делает гадости без удовольствия.
Бескорыстное вранье – это не ложь, это поэзия.
Знаете, – говорю, – уж лучше отсебятина, чем отъеготина.
5. Уильям Голдинг, "Наследники"
Очень любопытный роман лауреата Нобелевской премии по литературе. Это его второй роман (первый - "Повелитель мух"), и автор называл его своим любимым романом. Речь в романе идёт о столкновении неандертальцев с гомо сапиенс (человек разумный). Неандертальцы наивные, добродушные и слабо развитые, они конечно обречены в противостоянии более умными и ловкими гомо сапиенс, которые вместо шерсти обзавелись одеждой, которые смастерили лук и стрелы для охоты (в то время как неандертальцы в основном собиратели, а мясо они отбирают и гиен и шакалов), а также научились строить лодки и начали вести оседлую жизнь. Но вместе с тем новые люди умеют готовить алкоголь и несут зло.
Очень интересно, хотя чтение не легкое.
6. Елена Михалкова, Перо бумажной птицы
Новый детектив любимого автора. На сей раз наших бравых детективов Илюшина и Бабкина развели как детей, наняв их чтоб разыскать пропавшую девушку, а на самом деле... Отлично, сюжет закручен мастерски!
7-11. Кэролайн Грэм, "Смерть под маской", "Написано кровью", "Пока смерть не разлучит нас", "Там, где нет места злу", "Призрак в машине"
Продолжаю читать один за другим детективы, по которым снят мой любимый сериал "Убийства в Мидсомере". Правда, книжек всего 7, а сериала аж 20 с лишним сезонов наснимали. Написано хорошо. В отличие от многих сегодняшних раскрученных детективщиков.
1. Лев Толстой, "Анна Каренина"
Выписала цитаты, которые раньше мне не так бросались в глаза.
О воспитании детей. Как известно, самые лучшие воспитатели те, у кого детей нет.
И для чего она говорит по-французски с детьми? – подумал он. – Как это неестественно и фальшиво! И дети чувствуют это. Выучить по-французски и отучить от искренности», – думал он сам с собой, не зная того, что Дарья Александровна все это двадцать раз уже передумала и все-таки, хотя и в ущерб искренности, нашла необходимым учить этим путем своих детей.
...
Левин видел, что она несчастлива, и постарался утешить ее, говоря, что это ничего дурного не доказывает, что все дети дерутся; но, говоря это, в душе своей Левин думал: «Нет, я не буду ломаться и говорить по-французски со своими детьми, но у меня будут не такие дети: надо только не портить, не уродовать детей, и они будут прелестны. Да, у меня будут не такие дети».
И ещё о воспитании детей. Я-то думала, что это теперь все для детей, а оно оказывается уже в 1870-м так было :)
И правду говорит папа, что, когда нас воспитывали, была одна крайность – нас держали в антресолях, а родители жили в бельэтаже; теперь напротив – родителей в чулан, а детей в бельэтаж. Родители уж теперь не должны жить, а все для детей.
Ещё о детях.
Серёжа съел персик, и про него говорят, что он провинился. Это у Толстого больная тема что ли, как бы ребёнок не съел лишнего фрукта? Я помню, как меня в своё время потряс рассказ "Косточка". Я же тоже с севера, и сливы или персики у нас были по большим праздникам, но пересчитывать их или ругать за лишний съеденный?
Про художников и про тех, кому лучше не пачкать бумагу.
Он (художник Михайлов) знал, что нельзя запретить Вронскому баловать живописью; он знал, что он и все дилетанты имели полное право писать, что им угодно, но ему было неприятно. Нельзя запретить человеку сделать себе большую куклу из воска и целовать ее. Но если б этот человек с куклой пришел и сел пред влюбленным и принялся бы ласкать свою куклу, как влюбленный ласкает ту, которую он любит, то влюбленному было бы неприятно. Такое же неприятное чувство испытывал Михайлов при виде живописи Вронского; ему было и смешно, и досадно, и жалко, и оскорбительно.
Про варку варенья. Никогда у нас дома не добавляли воду в варенье.
...нынче там варилось варенье по новой для Агафьи Михайловны методе, без прибавления воды. Кити вводила эту новую методу, употреблявшуюся у них дома. Агафья Михайловна, которой прежде было поручено это дело, считая, что то, что делалось в доме Левиных, не могло быть дурно, все-таки налила воды в клубнику и землянику, утверждая, что это невозможно иначе; она была уличена в этом, и теперь варилась малина при всех, и Агафья Михайловна должна была быть приведена к убеждению, что и без воды варенье выйдет хорошо.
Про объяснение в любви.
Но как решилось? Мама?
– Ты думаешь, верно, что вы что-нибудь новое выдумали? Все одно: решилось глазами, улыбками...
– Как вы это хорошо сказали, мама! Именно глазами и улыбками, – подтвердила Долли.
Про войну.
И они заговорили о последней военной новости, и оба друг перед другом скрыли свое недоумение о том, с кем назавтра ожидается сражение, когда турки, по последнему известию, разбиты на всех пунктах.
Это слово «народ» так неопределенно, – сказал Левин. – Писаря волостные, учителя и из мужиков один на тысячу, может быть, знают, о чем идет дело. Остальные же восемьдесят миллионов, как Михайлыч, не только не выражают своей воли, но не имеют ни малейшего понятия, о чем им надо бы выражать свою волю. Какое же мы имеем право говорить, что это воля народа?
Я только бы одно условие поставил, – продолжал князь. – Alphonse Karr прекрасно это писал перед войной с Пруссией. «Вы считаете, что война необходима? Прекрасно. Кто проповедует войну – в особый, передовой легион и на штурм, в атаку, впереди всех!»
...
– Да что ж, они убегут, – сказала Долли, – только помешают.
– А коли побегут, так сзади картечью или казаков с плетьми поставить, – сказал князь.
2. Сомерсет Моэм, сборник рассказов, четвёртый том из собрания сочинений
После "Бремени страстей человеческих" захотелось перечитать рассказы. Есть настоящие жемчужины.
Самые запомнившиеся:
- За час до файфоклока - потрясающий рассказ об английских манерах и выдержке.
- Ровно дюжина - прекрасный сатирический рассказ.
- Источник вдохновения - опять сатира, о прославившейся графоманше. Рекомендую!
- Завтрак - рассказ о дамочке, пожелавшей пообедать за счёт молодого писателя. Просто прелесть!
Теперь я наконец отомщен. Мне кажется, я человек не злопамятный, но, когда в дело вмешиваются сами бессмертные боги, вполне простительно обозревать плоды их труда с чувством удовлетворения. Она весит теперь триста фунтов.
- Непокоренная - просто шедевр:
...капитуляция для французов — благодеяние. Не мы затеяли войну, вы ее начали. А теперь мы сделаем из Франции приличную страну. Мы наведем в ней порядок. Мы приучим вас работать. Вы у нас узнаете, что такое повиновение и дисциплина.
3. Шолом-Алейхем, "Мальчик Мотл"
Снова перечитывала. Замечательная светлая книжка о евреях, живших в черте оседлости и о том, как они добирались до Америки. Это ж уму не постижимо, что это было за путешествие в те времена.
4. Сергей Довлатов, "Компромисс"
Зарисовки из работы писателя в редакции газеты "Советская Эстония". Не знаешь плакать или смеяться. Всю книжку можно растаскивать на цитаты. Хотя честно говоря, сегодня это всё кажется такой дикостью.
Порядочный человек - это тот, кто делает гадости без удовольствия.
Бескорыстное вранье – это не ложь, это поэзия.
Знаете, – говорю, – уж лучше отсебятина, чем отъеготина.
5. Уильям Голдинг, "Наследники"
Очень любопытный роман лауреата Нобелевской премии по литературе. Это его второй роман (первый - "Повелитель мух"), и автор называл его своим любимым романом. Речь в романе идёт о столкновении неандертальцев с гомо сапиенс (человек разумный). Неандертальцы наивные, добродушные и слабо развитые, они конечно обречены в противостоянии более умными и ловкими гомо сапиенс, которые вместо шерсти обзавелись одеждой, которые смастерили лук и стрелы для охоты (в то время как неандертальцы в основном собиратели, а мясо они отбирают и гиен и шакалов), а также научились строить лодки и начали вести оседлую жизнь. Но вместе с тем новые люди умеют готовить алкоголь и несут зло.
Очень интересно, хотя чтение не легкое.
6. Елена Михалкова, Перо бумажной птицы
Новый детектив любимого автора. На сей раз наших бравых детективов Илюшина и Бабкина развели как детей, наняв их чтоб разыскать пропавшую девушку, а на самом деле... Отлично, сюжет закручен мастерски!
7-11. Кэролайн Грэм, "Смерть под маской", "Написано кровью", "Пока смерть не разлучит нас", "Там, где нет места злу", "Призрак в машине"
Продолжаю читать один за другим детективы, по которым снят мой любимый сериал "Убийства в Мидсомере". Правда, книжек всего 7, а сериала аж 20 с лишним сезонов наснимали. Написано хорошо. В отличие от многих сегодняшних раскрученных детективщиков.
no subject
С романом Анна Каренина связаны забавные воспоминания. Когда я училась на 2 курсе в университете, мои родители летом собирались поехать в Крым и, естественно, захотели взять меня с собой, как обычно. А я же уже считала себя взрослой! 18 лет как-никак. И сказала, что не поеду, потому что мне скучно с ними. Тогда они выбрали одного из моих кавалеров и уговорили его родителей отправить его с нами. Ну, мы все и поехали. Но меня кавалер безумно раздражал и я ему велела читать мне вслух Анна Каренину ))).На пляже.
no subject
no subject
Читал все 21 день ))). И дочитал
no subject
no subject
Он был хороший и красивый, но безумно меня раздражал. И еще он был чрезвычайно предсказуем, но очень талантлив.
no subject
no subject
Толстого, увы, не готов
no subject
Мы подождем. И Толстой подождет.
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
Рассказы у Моэма замечательные. Лёгкие и с глубоким смыслом, при этом.
К Толстому не тянет совершенно. Но про войну цитата - отлично! Не устаревает.
no subject
no subject
Я читала где-то, что Толстой был очень недоволен тем какую любовь и сочувствие вызвал образ Анны. Якобы он хотел достигнуть противоположного эффекта. А его альтер эго Левин, зануда и моралист, такой любви не вызывал;)
А вот Моэм до сих пор один из любимых писателей. "Непокоренная" действительно шедевр. Ты читала "Острие бритвы"?
no subject
Да, да, и Долли завидует этой крестьянке и Анне, которая решила не иметь больше детей. Меня этот эпизод тоже поразил.
Я читала, что Толстой вообще был недоволен, что общество с таким воодушевлением приняло этот роман. Сам он к нему быстро охладел и считал баловством.
«Острие бритвы» читала, конечно. Но давно.
no subject
Противно было читать о нем в "Моя жизнь дома и в Ясной Поляне". Понятно, что творчество не имеет отношения к личностным качествам творца, взять хотя бы любимого мною писателя и при этом человека подонка Достоевского. Но именно с Толстым у меня это разделение не срабатывает. Наверное потому что уж слишком серьезно он берет на себя роль пастыря душ.
no subject
no subject
no subject
no subject
Толстой тот еще барин был.
Неизвестный Толстой
no subject
no subject
no subject
Удивительно как мозг в каждом возрасте выхватывает свое.
Я читала лет в 17-18 и жутко возмущалась что это за разговоры с бабами о родах, где полет мысли, где высокии материи. А теперь сама такая :)
Рассказы моэма обязательно найду. Я уже думала что перечитала все что могла.
no subject
no subject
Абсолютно очевидно!
Я уверена что сегодня нашла бы там еще тонну таких наблюдений, но перечитывать не хочется. Не выдерживаю этот старый язык.
no subject
no subject
"Я только бы одно условие поставил, – продолжал князь. – Alphonse Karr
прекрасно это писал перед войной с Пруссией. «Вы считаете, что война
необходима? Прекрасно. Кто проповедует войну – в особый, передовой
легион и на штурм, в атаку, впереди всех!»...– Да что ж, они убегут, – сказала Долли, – только помешают.– А коли побегут, так сзади картечью или казаков с плетьми поставить, – сказал князь."
Priceless!
no subject
no subject
Но самый лучший конечно Мистер Всезнайка
no subject
блестящий образец его творчества.
no subject
no subject
no subject
Это был мой первый рассказ, который я прочитал на английском. В середине 70-ых была «разрядка» и в
Доме Книги в Москве открыли секцию книг на иностранных языках. Там то я и купил «Very short stories”.
no subject
Страшная бедность, унижение.
Мне хорошо, я сирота.
Мне было больно читать эту книгу в юности.
6, 7, 8 — согласна с тобой.
no subject
no subject
Давно читал Шолом Алейхема, как же я его любил когда-то. Действительно, перечитать надо бы
no subject
no subject
Да, жизнь ведь была тяжелая, но вот он как-то умел это с юмором показать
no subject
Спасибо за отзывы. Рассказы Сомерсета Моэма мне тоже нравятся.
"Мальчик Мотл" поищу. И Кэролайн Грэм надо поискать.
no subject
На здоровье. :)
no subject
Причем, я не смотрела, смотреть детективы не люблю. А читать — дааа.
Рассказы Моэма надо почитать, спасиб.
no subject
no subject
Перо бумажной птицы -- как обычно, получила огромное удовольствие от чтения. Потом уже поняла, что там была одна очень неслабая несостыковка, но плюнула и растерла, ибо книги михалковой не для того, чтобы цепляться к несостыковкам.
no subject