Во второй половине дня мы отправились в Арасияму гулять по бамбуковому лесу и любоваться на речку Кацура с мостом Тогэцукё. От Рёан-дзи до Арасиямы ходит трамвай Randen, этакий старинный зелёный или сиреневый трамвайчик. Как будто мы и не в Японии! Очень удобно добираться.



Первым делом отправляемся в ещё один очень значимый дзэн-буддийский храм - Тэнрю-дзи. Тэнрю-дзи (Tenryu-ji) или "Храм Небесного Дракона" был основан в 1339 году сёгуном Асикага Такаудзи в память об императоре Го-Дайго, с которым он прежде враждовал. Став не только религиозным, но и политическим примиряющим жестом. Название храма вязано с легендой о драконе, появившемся в небе над рекой Ои — символе духовного покоя императора.
Тэнрю-дзи - главный храм школы Риндзай и главная святыня Арасиямы. За прошедшие столетия основные строения храма несколько раз уничтожались пожаром, и здания дошедшие до наших дней относятся к периоду Мэйдзи. Однако сад храма, созданный знаменитым садовым дизайнером и первым настоятелем Тэнрю-дзи — Мусо Сосэки, практически не изменился с XIV века.



Не знаю как вы, а я предпочитаю сад с прудом, а не с камнями. Во всяком случае вода, сосны и клёны намного лучше способствуют моему просветлению. :)


Нас встречает жутковатый Бодхидхарма (Дарума) — основатель и первый патриарх дзэн-буддизма.

Резиденция главного жреца

Мы уселись медитировать напротив пруда


И отправились в знаменитую бамбуковую рощу Арасиямы. Собственно это просто небольшая аллея из высоких бамбуковых деревьев. Виды сказочные


Река Кацура с мостом Тогэцукё (Лунный мостик)



На данном этапе мы выполнили нашу программу на этот день, и у нас оставалась еще куча времени, а поскольку мы очень хотели освободить завтрашний день для мастеркласса, мы сели на автобус и поехали на другой конец города осматривать объекты завтрашней программы, а именно Серебряный павильон Гинкаку-дзи и Тропу философа.
Первым делом мы направились в Серебряный павильон Гинкаку-дзи, он уже практически должен был закрыться, но мы всё же успели. Гинкаку-дзи (Ginkaku-ji) это ещё один очень значимый буддийский храм, который был построен в 1483 году сёгуном Асикагой Ёсимасой под впечатлением Золотого павильона, который построил его дед Асикага Ёсимицу. Предполагалось покрыть его весь серебром, но по причине войны Онин строительство в 1467 году было приостановлено, и серебром павильон покрыт не был.
В отличие от своего деда, Ёсимаса был не воином, а утончённым эстетом и покровителем искусств, и серебряный павильон первоначально предназначался для отдыха сёгуна. После ужасов и разрухи войны в 1485 году Ёсимаса решил стать буддийским монахом школы дзэн, и после его смерти вилла стала храмом, переименованным в Дзисё-дзи. Если Кинкаку-дзи символизирует роскошь и власть, то Гинкаку-дзи — скромность, созерцание и внутреннюю гармонию.
Серебряный павильон - единственное строение, оставшееся от храмового комплекса того времени. Он очень сдержанный, почти аскетичный, что подчёркивает идею ухода от показной роскоши.


Примечателен также сад с прудом, извилистыми тропинками и конусообразной горкой для созерцания луны




Мы поднялись на небольшой холмик и обозрели храм сверху

А закончили мы наш день прогулкой по философской тропе
Философская тропа протянулась примерно на 2 километра от Серебряного павильона до святилища Кумано Някуодзи, петляя вдоль одного из каналов, отводящих воду из озера Бива в Киото. Первоначально это была просто дорожка для технического обслуживания канала, но поскольку проходит она через район Киотского университета, в котором со времён эпохи Мэйдзи (1868-1912) предпочитают жить учёные и деятели культуры, тропа постепенно стала излюбленным местом для освежающих прогулок вдоль воды. А название своё она получила благодаря одному из самых известных философов Японии Нисида Китаро, который каждый день шёл до своей работы в университет Киото по этому пути, размышляя.



Саша тоже решил пофилософствовать

Статуи Дзидзо, покровителей буддизма на тропе.

И поехали в Гион ужинать.

Мы решили попробовать гюкацу и заказали место в ресторане Kyoto Gyukatsu Motomura Sanjo Kawaramachi Branch. Гюкацу это по сути ломтики говядины, обвалянные в панировке.

Подают гюкацу в сыром виде, и каждый сам себе жарит свое мясо на жаровне в центре стола. Было очень вкусно, а напоследок нам принесли саке.






Первым делом отправляемся в ещё один очень значимый дзэн-буддийский храм - Тэнрю-дзи. Тэнрю-дзи (Tenryu-ji) или "Храм Небесного Дракона" был основан в 1339 году сёгуном Асикага Такаудзи в память об императоре Го-Дайго, с которым он прежде враждовал. Став не только религиозным, но и политическим примиряющим жестом. Название храма вязано с легендой о драконе, появившемся в небе над рекой Ои — символе духовного покоя императора.
Тэнрю-дзи - главный храм школы Риндзай и главная святыня Арасиямы. За прошедшие столетия основные строения храма несколько раз уничтожались пожаром, и здания дошедшие до наших дней относятся к периоду Мэйдзи. Однако сад храма, созданный знаменитым садовым дизайнером и первым настоятелем Тэнрю-дзи — Мусо Сосэки, практически не изменился с XIV века.



Не знаю как вы, а я предпочитаю сад с прудом, а не с камнями. Во всяком случае вода, сосны и клёны намного лучше способствуют моему просветлению. :)


Нас встречает жутковатый Бодхидхарма (Дарума) — основатель и первый патриарх дзэн-буддизма.

Резиденция главного жреца

Мы уселись медитировать напротив пруда


И отправились в знаменитую бамбуковую рощу Арасиямы. Собственно это просто небольшая аллея из высоких бамбуковых деревьев. Виды сказочные


Река Кацура с мостом Тогэцукё (Лунный мостик)



На данном этапе мы выполнили нашу программу на этот день, и у нас оставалась еще куча времени, а поскольку мы очень хотели освободить завтрашний день для мастеркласса, мы сели на автобус и поехали на другой конец города осматривать объекты завтрашней программы, а именно Серебряный павильон Гинкаку-дзи и Тропу философа.
Первым делом мы направились в Серебряный павильон Гинкаку-дзи, он уже практически должен был закрыться, но мы всё же успели. Гинкаку-дзи (Ginkaku-ji) это ещё один очень значимый буддийский храм, который был построен в 1483 году сёгуном Асикагой Ёсимасой под впечатлением Золотого павильона, который построил его дед Асикага Ёсимицу. Предполагалось покрыть его весь серебром, но по причине войны Онин строительство в 1467 году было приостановлено, и серебром павильон покрыт не был.
В отличие от своего деда, Ёсимаса был не воином, а утончённым эстетом и покровителем искусств, и серебряный павильон первоначально предназначался для отдыха сёгуна. После ужасов и разрухи войны в 1485 году Ёсимаса решил стать буддийским монахом школы дзэн, и после его смерти вилла стала храмом, переименованным в Дзисё-дзи. Если Кинкаку-дзи символизирует роскошь и власть, то Гинкаку-дзи — скромность, созерцание и внутреннюю гармонию.
Серебряный павильон - единственное строение, оставшееся от храмового комплекса того времени. Он очень сдержанный, почти аскетичный, что подчёркивает идею ухода от показной роскоши.


Примечателен также сад с прудом, извилистыми тропинками и конусообразной горкой для созерцания луны




Мы поднялись на небольшой холмик и обозрели храм сверху

А закончили мы наш день прогулкой по философской тропе
Философская тропа протянулась примерно на 2 километра от Серебряного павильона до святилища Кумано Някуодзи, петляя вдоль одного из каналов, отводящих воду из озера Бива в Киото. Первоначально это была просто дорожка для технического обслуживания канала, но поскольку проходит она через район Киотского университета, в котором со времён эпохи Мэйдзи (1868-1912) предпочитают жить учёные и деятели культуры, тропа постепенно стала излюбленным местом для освежающих прогулок вдоль воды. А название своё она получила благодаря одному из самых известных философов Японии Нисида Китаро, который каждый день шёл до своей работы в университет Киото по этому пути, размышляя.



Саша тоже решил пофилософствовать

Статуи Дзидзо, покровителей буддизма на тропе.

И поехали в Гион ужинать.

Мы решили попробовать гюкацу и заказали место в ресторане Kyoto Gyukatsu Motomura Sanjo Kawaramachi Branch. Гюкацу это по сути ломтики говядины, обвалянные в панировке.

Подают гюкацу в сыром виде, и каждый сам себе жарит свое мясо на жаровне в центре стола. Было очень вкусно, а напоследок нам принесли саке.



no subject
Date: 2025-12-20 11:24 am (UTC)no subject
Date: 2025-12-21 09:20 am (UTC)no subject
Date: 2025-12-20 12:43 pm (UTC)Похоже позвали рисовать художника граффити :)
no subject
Date: 2025-12-21 09:20 am (UTC)no subject
Date: 2025-12-20 05:10 pm (UTC)Прямо не знаю, что больше всего понравилось.
no subject
Date: 2025-12-21 09:34 am (UTC)no subject
Date: 2025-12-20 08:07 pm (UTC)Перед водой достигать небесного спокойствия лучше, чем перед камнями.
no subject
Date: 2025-12-21 09:21 am (UTC)no subject
Date: 2025-12-21 03:33 pm (UTC)ходит трамвай Randen
Кира, это не трамвай. Это тоже поезд, просто не скоростной.
Кира, саке вам принесли теплый или охлажденный? :)
no subject
Date: 2025-12-21 06:55 pm (UTC)Саке был не охлажденный, и налили его так что он переливался в деревянную подставку. Но я его не пробовала
no subject
Date: 2025-12-21 04:53 pm (UTC)no subject
Date: 2025-12-21 06:53 pm (UTC)no subject
Date: 2025-12-21 07:46 pm (UTC)Какие вы все симпатичные!
no subject
Date: 2025-12-22 01:36 pm (UTC)no subject
Date: 2025-12-22 09:13 am (UTC)Многое из этого я видела. Но какие же фото чудесные!
no subject
Date: 2025-12-22 01:36 pm (UTC)