![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
shi_raСледующий день мы посвятили чудесному музею под открытым небом Эдо-Токио. Это замечательный парк-музей, в котором размещены старинные японские здания и сооружения разных стилей и периодов, начиная с магазинов, купален, других общественных зданий и кончая частными домами и фермами. Музей замечательный. Покажу некоторые из здание, что мы посмотрели.
Дом Окава в Денэнчофу, 1925 г. Дененчофу это пригород Токио. Все комнаты в доме выполнены в западном стиле, что было большой редкостью в те времена.
Второй дом семьи Нисикава (Nishikawa), 1922 г.
Эта вилла была построена в качестве загородного дома и гостевого дома бизнесменом Идзэмоном Нисикавой, основавшим ведущую компанию по производству шелка в районе Кита-тама.
Дом Коидэ (Koide), 1925 г.
Этот дом был спроектирован архитектором Сутеми Хоригучи, одним из лидеров японского модернизма, вскоре после его возвращения из поездки по Европе. Он был построен в стиле, сочетающем голландский дизайн тех дней и традиционный японский дизайн.
Дом Кунио Маэкавы, 1942 г.
Кунио Маэкава — один из самых влиятельных японских архитекторов-модернистов, который учился во Франции у Ле Корбюзье, а позже, в 60-е годы, спроектировал Токийский столичный художественный музей. Его первый дом был разобран и перевезен в Эдо-Токийский музей архитектуры под открытым небом. Интерьер представлял собой изысканное сочетание японской архитектуры и западного функционального вкуса. Невероятно, что он был построен во время войны, особенно в условиях нехватки материалов.
Дом Георга де Лаланда, 1952 г.
Этот дом в западном стиле был первоначально построен в Синаномачи, районе Синдзюку. Немецкий архитектор Георг де Лаланд расширил дом около 1910 года, превратив его в трехэтажное деревянное сооружение. За эти годы дом сменил нескольких владельцев, но с 1956 года в нем жил Мисима Каюн, изобретатель известного японского напитка с молочной кислотой Calpis.
Фермерский дом семьи Цуносима (Tsunashima), 1680-1745 гг.
Этот дом с соломенной крышей и большим залом был построен на плато с видом на реку Тама. Примечательны толстые колонны прямоугольного сечения, окружающие зал, и старинные элементы декора (например, приподнятый пол).
Тут проводили чайную церемонию
Этот сооружение для хранения зерна с острова Амами-осима. Хранилище для зерна поднято высоко на сваях, чтобы защитить зерно от влаги и мышей. 1842-1867 гг.
Резиденция Хатироэмона Мицуи (Hachirouemon Mitsui), 1952 г.
Этот дом был построен в районе Ниси-адзабу, Минато. Гостевая комната и столовая были построены около 1897 года в Киото и перенесены после Второй мировой войны. Складское помещение, датируемое 1874 годом, было восстановлено в первозданном виде.
С другой стороны
Мавзолей Дзисё-ин (Jisho-in), 1652 г.
Этот храм был построен принцессой Тиё, женой правителя Овари, Мицутомо Токугавы, для проведения службы в память о своей матери, Офури-но-ката (жене третьего сёгуна, Иэмицу Токугавы).
Магазин кухонной утвари Maruni Shoten, 1926-1931 гг.
Это магазин товаров для дома, построенный в начале периода Сёва (1926-1989). Его передняя стена покрыта небольшими медными пластинами, искусно скомпонованными между собой. Интерьер воссоздает облик магазина 1930-х годов. Многоквартирные дома были перемещены в заднюю часть магазина, чтобы воссоздать уличную атмосферу тех времен.
Дом слева - дом Уэмура (Uemura), 1927 г.
Фронтальная стена, покрытая медными пластинами, является характерной чертой стиля Канбан. Экстерьер выполнен в западном стиле, но второй этаж – в японском стиле.
Справа продуктовый магазин Yamatoya, 1928 г.
Здание было построено в 1928 году в районе Сироканэдай, Минато. Это редкое, уникальное здание, отличающееся непропорционально высоким фасадом в стиле канбан и традиционными выступающими балками на третьем этаже. Внутри воспроизведены элементы довоенного продуктового магазина.
Дом Уэмура внутри
Продуктовый магазин
Канцелярский магазин Takei Sanshodo, 1927 г.
Этот канцелярский магазин был основан в начале периода Мэйдзи (1868-1912). Первоначально он занимался оптовой продажей товаров для каллиграфии, а позже начал розничную торговлю. Здание было построено после землетрясения. Оно выполнено в стиле Канбан, имеет фасад, облицованный плиткой, и характерную крышу.
внутри
Цветочный магазин Hanaichi, 1927 г.
Этот цветочный магазин был построен в стиле канбан в начале эпохи Сёва, и его фасад оформлен в изящном стиле, подходящем для цветочного магазина. Интерьер воссоздает облик цветочного магазина 1950-х годов.
Оптовый магазин зонтов из промасленной бумаги фирмы "Kawano Shoten". Интерьер примерно 1930 года.
Магазин соевого соуса "Кодэра" (Kodera), 1933 г.
Этот магазин был основан в Сироканэ, район Минато, в период Тайсё и продавал соевую пасту, соевый соус и алкогольные напитки. Главная особенность здания — выступающие балки (дасигэта-дзукури), круглые карнизные стропила поддерживаются кронштейнами.
Бар Kagiya, 1856 г.
Этот бар раньше находился на улице Кототой в районе Ситая, квартал Тайто. Говорят, что он был построен в 1856 году и пережил землетрясение и Вторую мировую войну. Здание и его интерьер были восстановлены до своего первоначального вида примерно в 1970 году.
Портняжная мастерская, 1868-1912 гг.
Это дом купеческого типа с выступающими балками (дасигэта-дзукури) и круглыми карнизами, построенный в районе Бункё, ныне Мукогаока, в начале периода Мэйдзи. Внутри воссоздана мастерская портного периода Тайсё.
Гостиница "Мантоку" располагалась в Nishiwakecho, город Ome. Здание было воссоздано в максимально приближенном к первоначальному виде, интерьер его относится к 1950-м гг.
Общественная баня Kodakara-yu.
Это типичная токийская общественная баня. Она отличается роскошными элементами, такими как большой фронтон в китайском стиле, похожий на те, что используются в храмах и святилищах, резьба с изображениями семи богов удачи над входом и решетчатый потолок в раздевалке.
Наблюдательный пункт пожарной охраны Уэно, 1925 г.
Токийский трамвай 1962 г.
Чудесный музей
После музея мы поехали перекусить на рыбный рынок Цукидзи (Tsukiji). Рынок работает до двых часов дня, и мы успели лишь к самому закрытию.
Тут столько вкуснятины - просто глаза разбегаются.
Попробовали морского ежа (внизу за 1500 йен)
А это какое-то японское мороженое, но стояла жуткая очередь
Наш обед
И отправились в парк Уэно.
Понравилось здание
Сегодня выходной, поэтому музеи в парке Уэно работают до восьми вечера, а у нас на вторую половину дня планов громадьё. Но сначала покажу вам ...сакуру!!! Мы случайно нашли её в середине октября и никак не могли поверить своим глазам. Оказалось, это вовсе не чудо природы, а какая-то круглый год цветущая сакура.
Дом Окава в Денэнчофу, 1925 г. Дененчофу это пригород Токио. Все комнаты в доме выполнены в западном стиле, что было большой редкостью в те времена.
Второй дом семьи Нисикава (Nishikawa), 1922 г.
Эта вилла была построена в качестве загородного дома и гостевого дома бизнесменом Идзэмоном Нисикавой, основавшим ведущую компанию по производству шелка в районе Кита-тама.
Дом Коидэ (Koide), 1925 г.
Этот дом был спроектирован архитектором Сутеми Хоригучи, одним из лидеров японского модернизма, вскоре после его возвращения из поездки по Европе. Он был построен в стиле, сочетающем голландский дизайн тех дней и традиционный японский дизайн.
Дом Кунио Маэкавы, 1942 г.
Кунио Маэкава — один из самых влиятельных японских архитекторов-модернистов, который учился во Франции у Ле Корбюзье, а позже, в 60-е годы, спроектировал Токийский столичный художественный музей. Его первый дом был разобран и перевезен в Эдо-Токийский музей архитектуры под открытым небом. Интерьер представлял собой изысканное сочетание японской архитектуры и западного функционального вкуса. Невероятно, что он был построен во время войны, особенно в условиях нехватки материалов.
Дом Георга де Лаланда, 1952 г.
Этот дом в западном стиле был первоначально построен в Синаномачи, районе Синдзюку. Немецкий архитектор Георг де Лаланд расширил дом около 1910 года, превратив его в трехэтажное деревянное сооружение. За эти годы дом сменил нескольких владельцев, но с 1956 года в нем жил Мисима Каюн, изобретатель известного японского напитка с молочной кислотой Calpis.
Фермерский дом семьи Цуносима (Tsunashima), 1680-1745 гг.
Этот дом с соломенной крышей и большим залом был построен на плато с видом на реку Тама. Примечательны толстые колонны прямоугольного сечения, окружающие зал, и старинные элементы декора (например, приподнятый пол).
Тут проводили чайную церемонию
Этот сооружение для хранения зерна с острова Амами-осима. Хранилище для зерна поднято высоко на сваях, чтобы защитить зерно от влаги и мышей. 1842-1867 гг.
Резиденция Хатироэмона Мицуи (Hachirouemon Mitsui), 1952 г.
Этот дом был построен в районе Ниси-адзабу, Минато. Гостевая комната и столовая были построены около 1897 года в Киото и перенесены после Второй мировой войны. Складское помещение, датируемое 1874 годом, было восстановлено в первозданном виде.
С другой стороны
Мавзолей Дзисё-ин (Jisho-in), 1652 г.
Этот храм был построен принцессой Тиё, женой правителя Овари, Мицутомо Токугавы, для проведения службы в память о своей матери, Офури-но-ката (жене третьего сёгуна, Иэмицу Токугавы).
Магазин кухонной утвари Maruni Shoten, 1926-1931 гг.
Это магазин товаров для дома, построенный в начале периода Сёва (1926-1989). Его передняя стена покрыта небольшими медными пластинами, искусно скомпонованными между собой. Интерьер воссоздает облик магазина 1930-х годов. Многоквартирные дома были перемещены в заднюю часть магазина, чтобы воссоздать уличную атмосферу тех времен.
Дом слева - дом Уэмура (Uemura), 1927 г.
Фронтальная стена, покрытая медными пластинами, является характерной чертой стиля Канбан. Экстерьер выполнен в западном стиле, но второй этаж – в японском стиле.
Справа продуктовый магазин Yamatoya, 1928 г.
Здание было построено в 1928 году в районе Сироканэдай, Минато. Это редкое, уникальное здание, отличающееся непропорционально высоким фасадом в стиле канбан и традиционными выступающими балками на третьем этаже. Внутри воспроизведены элементы довоенного продуктового магазина.
Дом Уэмура внутри
Продуктовый магазин
Канцелярский магазин Takei Sanshodo, 1927 г.
Этот канцелярский магазин был основан в начале периода Мэйдзи (1868-1912). Первоначально он занимался оптовой продажей товаров для каллиграфии, а позже начал розничную торговлю. Здание было построено после землетрясения. Оно выполнено в стиле Канбан, имеет фасад, облицованный плиткой, и характерную крышу.
внутри
Цветочный магазин Hanaichi, 1927 г.
Этот цветочный магазин был построен в стиле канбан в начале эпохи Сёва, и его фасад оформлен в изящном стиле, подходящем для цветочного магазина. Интерьер воссоздает облик цветочного магазина 1950-х годов.
Оптовый магазин зонтов из промасленной бумаги фирмы "Kawano Shoten". Интерьер примерно 1930 года.
Магазин соевого соуса "Кодэра" (Kodera), 1933 г.
Этот магазин был основан в Сироканэ, район Минато, в период Тайсё и продавал соевую пасту, соевый соус и алкогольные напитки. Главная особенность здания — выступающие балки (дасигэта-дзукури), круглые карнизные стропила поддерживаются кронштейнами.
Бар Kagiya, 1856 г.
Этот бар раньше находился на улице Кототой в районе Ситая, квартал Тайто. Говорят, что он был построен в 1856 году и пережил землетрясение и Вторую мировую войну. Здание и его интерьер были восстановлены до своего первоначального вида примерно в 1970 году.
Портняжная мастерская, 1868-1912 гг.
Это дом купеческого типа с выступающими балками (дасигэта-дзукури) и круглыми карнизами, построенный в районе Бункё, ныне Мукогаока, в начале периода Мэйдзи. Внутри воссоздана мастерская портного периода Тайсё.
Гостиница "Мантоку" располагалась в Nishiwakecho, город Ome. Здание было воссоздано в максимально приближенном к первоначальному виде, интерьер его относится к 1950-м гг.
Общественная баня Kodakara-yu.
Это типичная токийская общественная баня. Она отличается роскошными элементами, такими как большой фронтон в китайском стиле, похожий на те, что используются в храмах и святилищах, резьба с изображениями семи богов удачи над входом и решетчатый потолок в раздевалке.
Наблюдательный пункт пожарной охраны Уэно, 1925 г.
Токийский трамвай 1962 г.
Чудесный музей
После музея мы поехали перекусить на рыбный рынок Цукидзи (Tsukiji). Рынок работает до двых часов дня, и мы успели лишь к самому закрытию.
Тут столько вкуснятины - просто глаза разбегаются.
Попробовали морского ежа (внизу за 1500 йен)
А это какое-то японское мороженое, но стояла жуткая очередь
Наш обед
И отправились в парк Уэно.
Понравилось здание
Сегодня выходной, поэтому музеи в парке Уэно работают до восьми вечера, а у нас на вторую половину дня планов громадьё. Но сначала покажу вам ...сакуру!!! Мы случайно нашли её в середине октября и никак не могли поверить своим глазам. Оказалось, это вовсе не чудо природы, а какая-то круглый год цветущая сакура.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2026-02-08 07:25 pm (UTC)no subject
Date: 2026-02-08 07:25 pm (UTC)no subject
Date: 2026-02-08 07:26 pm (UTC)no subject
Date: 2026-02-08 08:27 pm (UTC)no subject
Date: 2026-02-09 08:01 am (UTC)На шампурах маленькие осминожки, а под надписью Попробовали морского ежа (внизу за 1500 йен) в самом низу видны как розетки с ярко оранжевыми кусочками. Это и есть морские ежи
no subject
Date: 2026-02-09 05:09 pm (UTC)no subject
Date: 2026-02-09 03:03 am (UTC)no subject
Date: 2026-02-09 05:06 pm (UTC)no subject
Date: 2026-02-09 08:01 am (UTC)Музей шикарный. Я обожаю такие музеи и беру себе на заметку.
Кира и как вам морские ежи?
no subject
Date: 2026-02-09 05:07 pm (UTC)no subject
Date: 2026-02-09 07:55 pm (UTC)Я в первый раз попробовала морского ежа в прошлом году во Франции и совсем не впечатлилась. Просто никакой. Но у нас он был только с соком лимона, а у вам там что-то накрученное
no subject
Date: 2026-02-10 04:22 pm (UTC)no subject
Date: 2026-02-09 08:22 am (UTC)А шашлычок с осьминогами - произведение искусства )
no subject
Date: 2026-02-09 05:09 pm (UTC)На этих рынках все очень свежее, вкусное и эстетичное.
no subject
Date: 2026-02-09 10:33 pm (UTC)no subject
Date: 2026-02-10 04:21 pm (UTC)no subject
Date: 2026-02-12 02:09 pm (UTC)Меня не хватает на подробные отчеты, и я потом всегда очень жалею, потому что детали стираются из памяти.
Мы так же нашли цветущую "сакуру" на Кагошиме, а потом оказалось, нам объяснили, что это была слива вовсе!
no subject
Date: 2026-02-12 02:13 pm (UTC)Спасибо, я стараюсь. но не успеваю...
no subject
Date: 2026-02-16 01:49 pm (UTC)no subject
Date: 2026-02-18 07:48 am (UTC)