![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
shi_raВторую половину дня мы провели в музеях парка Уэно. Мы хотели посетить Токийский национальный музей и Музей Западного искусства, специально выделив для этого выходной, потому что в выходные музеи парка работают до восьми вечера (в будние дни они закрываются около пяти). Также в парке есть музей природы и науки, Токийский городской художественный музей и даже зоопарк. Но невозможно объять необъятное, да и зачем.
Итак, первым делом идём в Национальный музей западного искусства.
Я очень удивилась, увидев перед входом в музей "Врата ада" Родена. Они же в Цюрихе! Оказалось, что это копия.
Музей небольшой, но неплохой. Покажу некоторые понравившиеся мне картины
Рогир ван дер Вейден, "Портрет мужчины", 1430 г.
Лукас Кранах Старший, "Гефсиманский сад", 1518 г.
Лукас Кранах Старший, "Юдифь с головой Олоферна", 1530 г.
Паоло Веронезе, "Мистическое обручение святой Екатерины", 1547 г.
Лавиния Фонтана, "Портрет Антониетты Гонсалес", 1595 г.
Ян Стен, "Деревенская свадьба", 1653 г.
Питер Брейгель старший, "Зимний пейзаж с конькобежцами и ловушкой для птиц", 1565 г.
Ян Вермеер, "Святая Пракседа", 1655 г.
Джованни Баттиста Тьеполо, "Апофеоз адмирала Витторио Пизани", 1743 г.
Жан-Франсуа Милле, "Весна (Дафнис и Хлоя)", 1865 г.
Гюстав Курбе, "Спящая обнаженная", 1858 г.
Гюстав Курбе, "Лиса попала в капкан", 1860 г.
Данте Габриэль Россетти, "Чаша любви", 1867 г.
Берта Моризо, "Женщина в черном" или "Перед спектаклем", 1875 г.
Эдуард Мане, "Портрет месье Брюна", 1879 г.
Поль Сезанн, "Мост и плотина в Понтуазе", 1881 г.
Клод Моне, "Снег в Аржантее", 1875 г.
Клод Моне, "Девушки в лодке", 1887 г.
Клод Моне, "Тополя на солнце", 1891 г.
Клод Моне, "Бурное море в Пурвиле", 1897 г.
Клод Моне, "Водяные лилии", 1897-99 гг.
Пьер Огюст Ренуар, "Женщина в шляпке", 1891 г.
Пьер Огюст Ренуар, "Лежащая купальщица", 1906 г.
Пьер Пюви де Шаванн, "Бедный рыбак", 1887-92 гг.
Поль Гоген, "Пейзаж в Бретани", 1888 г.
Поль Гоген, "Бретонские девочки у моря", 1889 г.
Поль Гоген, "Четыре бретонские девушки в лесу", 1892 г.
Винсент ван Гог, "Розы", 1889 г.
Поль Синьяк, "Порт в Сен-Тропе", 1901-02 гг.
Хаим Сутин, "Безумная женщина", 1920 г.
Кес ван Донген, "Зал казино", 1920 г.
Жорж Брак, "Гранат и зеленый перец", 1922 г.
Хуан Миро, "Картина", 1953 г.
Пабло Пикассо, "Сидящая женщина в маленькой круглой шляпке", 1942 г.
Пабло Пикассо, "Пара", 1969 г.
По соседству в музеем западного искусства расположен Токийский национальный музей. Он располагается аж в двух зданиях, но честно говоря, мы уже подустали. Побывали только в главном здании.
Тут конечно мой любимый Утагава Хиросигэ (Utagawa Hiroshige), которого мы недавно рассматривали в Лондоне. Правда, в Лондоне его было намного больше.
Утагава Хиросигэ, "Отай" из серии "69 станций Кисо-кайдо", 1835-38 гг.
Утагава Хиросигэ, картина "Фусими" из серии "69 станций Кисо-кайдо", 1835-38 гг.
Утагава Хиросигэ, "Нагакубо", всё тот же цикл "69 станций Кисо-кайдо", 1835-38 гг.
Утагава Хиросигэ, "№ 13 Гора Фудзи и гора Асигара в хорошую погоду после снегопада, вид из Нумадзу", из серии "Знаменитые места пятидесяти трех станций", 1855 г.
Кэйсай Эйсэн, "Вид на гору Инуяма издалека со станции Унума" из серии "Дорога Кисо", 1834-42 гг.
Утагава Кунисада (Тойокуни III), "Кинтаро и горная ведьма". (из японской мифологии), 1811 г.
Kitagawa Utamaro, "Кинтаро и горная ведьма", XVIII в.
Утагава Куниёси, "Кинтаро и карп кои" из серии "Благодарность за услышанные молитвы", выполненная из ткани с полосатым узором, напоминающим водопад, XVIII в.
Кацукава Сюнсё, "Актёр театра кабуки Итикава Дандзюро V в образе Кинтаро", ~1781 г.
Кимоно XVIII века
Скульптуры
Каннон — богиня милосердия в буддизме (Bodhisattva Kannon)
Воин понравился, но не записала название
Императорский паланкин, 1906
Ещё один
Миниатюрный храм, посвященный мудрому Рагарадже (The Wisdom King Aizen), XIII век.
Ну и на этом мы решили, что с нас хватит. Хотя из этого парка можно неделю не вылезать. Вот например музей природы и науки с огромной рыбиной при входе.
Погуляли немного по парку
И пошли ужинать в кондитерскую Andersen на станции. Кто-то её очень рекомендовал. Неплохо
Так и не успела дописать про Япония. Теперь уже не знаю и когда...
Итак, первым делом идём в Национальный музей западного искусства.
Я очень удивилась, увидев перед входом в музей "Врата ада" Родена. Они же в Цюрихе! Оказалось, что это копия.
Музей небольшой, но неплохой. Покажу некоторые понравившиеся мне картины
Рогир ван дер Вейден, "Портрет мужчины", 1430 г.
Лукас Кранах Старший, "Гефсиманский сад", 1518 г.
Лукас Кранах Старший, "Юдифь с головой Олоферна", 1530 г.
Паоло Веронезе, "Мистическое обручение святой Екатерины", 1547 г.
Лавиния Фонтана, "Портрет Антониетты Гонсалес", 1595 г.
Ян Стен, "Деревенская свадьба", 1653 г.
Питер Брейгель старший, "Зимний пейзаж с конькобежцами и ловушкой для птиц", 1565 г.
Ян Вермеер, "Святая Пракседа", 1655 г.
Джованни Баттиста Тьеполо, "Апофеоз адмирала Витторио Пизани", 1743 г.
Жан-Франсуа Милле, "Весна (Дафнис и Хлоя)", 1865 г.
Гюстав Курбе, "Спящая обнаженная", 1858 г.
Гюстав Курбе, "Лиса попала в капкан", 1860 г.
Данте Габриэль Россетти, "Чаша любви", 1867 г.
Берта Моризо, "Женщина в черном" или "Перед спектаклем", 1875 г.
Эдуард Мане, "Портрет месье Брюна", 1879 г.
Поль Сезанн, "Мост и плотина в Понтуазе", 1881 г.
Клод Моне, "Снег в Аржантее", 1875 г.
Клод Моне, "Девушки в лодке", 1887 г.
Клод Моне, "Тополя на солнце", 1891 г.
Клод Моне, "Бурное море в Пурвиле", 1897 г.
Клод Моне, "Водяные лилии", 1897-99 гг.
Пьер Огюст Ренуар, "Женщина в шляпке", 1891 г.
Пьер Огюст Ренуар, "Лежащая купальщица", 1906 г.
Пьер Пюви де Шаванн, "Бедный рыбак", 1887-92 гг.
Поль Гоген, "Пейзаж в Бретани", 1888 г.
Поль Гоген, "Бретонские девочки у моря", 1889 г.
Поль Гоген, "Четыре бретонские девушки в лесу", 1892 г.
Винсент ван Гог, "Розы", 1889 г.
Поль Синьяк, "Порт в Сен-Тропе", 1901-02 гг.
Хаим Сутин, "Безумная женщина", 1920 г.
Кес ван Донген, "Зал казино", 1920 г.
Жорж Брак, "Гранат и зеленый перец", 1922 г.
Хуан Миро, "Картина", 1953 г.
Пабло Пикассо, "Сидящая женщина в маленькой круглой шляпке", 1942 г.
Пабло Пикассо, "Пара", 1969 г.
По соседству в музеем западного искусства расположен Токийский национальный музей. Он располагается аж в двух зданиях, но честно говоря, мы уже подустали. Побывали только в главном здании.
Тут конечно мой любимый Утагава Хиросигэ (Utagawa Hiroshige), которого мы недавно рассматривали в Лондоне. Правда, в Лондоне его было намного больше.
Утагава Хиросигэ, "Отай" из серии "69 станций Кисо-кайдо", 1835-38 гг.
Утагава Хиросигэ, картина "Фусими" из серии "69 станций Кисо-кайдо", 1835-38 гг.
Утагава Хиросигэ, "Нагакубо", всё тот же цикл "69 станций Кисо-кайдо", 1835-38 гг.
Утагава Хиросигэ, "№ 13 Гора Фудзи и гора Асигара в хорошую погоду после снегопада, вид из Нумадзу", из серии "Знаменитые места пятидесяти трех станций", 1855 г.
Кэйсай Эйсэн, "Вид на гору Инуяма издалека со станции Унума" из серии "Дорога Кисо", 1834-42 гг.
Утагава Кунисада (Тойокуни III), "Кинтаро и горная ведьма". (из японской мифологии), 1811 г.
Kitagawa Utamaro, "Кинтаро и горная ведьма", XVIII в.
Утагава Куниёси, "Кинтаро и карп кои" из серии "Благодарность за услышанные молитвы", выполненная из ткани с полосатым узором, напоминающим водопад, XVIII в.
Кацукава Сюнсё, "Актёр театра кабуки Итикава Дандзюро V в образе Кинтаро", ~1781 г.
Кимоно XVIII века
Скульптуры
Каннон — богиня милосердия в буддизме (Bodhisattva Kannon)
Воин понравился, но не записала название
Императорский паланкин, 1906
Ещё один
Миниатюрный храм, посвященный мудрому Рагарадже (The Wisdom King Aizen), XIII век.
Ну и на этом мы решили, что с нас хватит. Хотя из этого парка можно неделю не вылезать. Вот например музей природы и науки с огромной рыбиной при входе.
Погуляли немного по парку
И пошли ужинать в кондитерскую Andersen на станции. Кто-то её очень рекомендовал. Неплохо
Так и не успела дописать про Япония. Теперь уже не знаю и когда...
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2026-02-12 06:20 pm (UTC)А я "Врата ада", кажется, видела в музее Родена в Париже
no subject
Date: 2026-02-12 03:38 pm (UTC)А бронзовых Врат Ада несколько по миру, я их, например, впервые в Филадельфийском музее Родена увидела. Вики пишет, что гипсовый оригинал в парижском д'Орсе
Бутерброды на ужин выглядят совершенно американскими :) Хлеб был ватный или как?
no subject
Date: 2026-02-12 06:37 pm (UTC)Бутерброды были на удивление хорошие.
no subject
Date: 2026-02-12 06:20 pm (UTC)А я "Врата ада", кажется, видела в музее Родена в Париже
no subject
Date: 2026-02-12 06:29 pm (UTC)no subject
Date: 2026-02-12 06:35 pm (UTC)no subject
Date: 2026-02-12 06:38 pm (UTC)no subject
Date: 2026-02-12 06:49 pm (UTC)no subject
Date: 2026-02-13 02:12 am (UTC)no subject
Date: 2026-02-12 06:36 pm (UTC)no subject
Date: 2026-02-12 07:01 pm (UTC)у Родена много "мелких серий". "Мыслителей" с десяток, одного видел в кампусе Колумбийского универа в НЙ, другого в Париже...
музей Запада прекрасный.
no subject
Date: 2026-02-13 02:04 am (UTC)no subject
Date: 2026-02-12 07:11 pm (UTC)"Я очень удивилась, увидев перед входом в музей "Врата ада" Родена. Они же в Цюрихе! Оказалось, что это копия."
Это не копия, а полноценная номерная отливка. Всего их 12 и все они являются оригиналами, поскольку были отлиты из одних и тех же форм.
Скульптура из бронзы считается подлинной, если она отливалась по гипсовому или восковому оригиналу, созданному самим скульптором, в рамках тиража, не превышающего 12 экземпляров. Однако этот закон под названием «Декрет Маркуса» был принят в 1981 году. Роден, конечно же, никогда таких правил не придерживался. Например, крупноформатный «Мыслитель» отливался 21 раз, то есть тиражом в 21 экземпляр, – сначала самим ваятелем, затем его правопреемниками...
В этом смысле роденовский Мыслитель, стоящий в вестибюле фирмы, в которой работает наша уважаемая
Спасибо за тур по обоим музеям.
no subject
Date: 2026-02-13 02:08 am (UTC)no subject
Date: 2026-02-13 03:36 am (UTC)Последняя отливка Граждан Кале находится в Сеуле.
no subject
Date: 2026-02-18 07:44 am (UTC)no subject
Date: 2026-02-13 07:12 am (UTC)Приходи, покажу :))
no subject
Date: 2026-02-13 10:59 am (UTC)no subject
Date: 2026-02-14 01:12 pm (UTC)Ой, точно. Было, было! Спасибо, что напомнил.
no subject
Date: 2026-02-18 07:43 am (UTC)no subject
Date: 2026-02-12 11:11 pm (UTC)Этот паланкин даже без Императора выглядит неподъемным :)
no subject
Date: 2026-02-13 02:12 am (UTC)no subject
Date: 2026-02-13 10:21 am (UTC)Я никогда не успеваю закончить рассказ о путешествии перед новой поездкой. :))
no subject
Date: 2026-02-13 11:00 am (UTC)no subject
Date: 2026-02-18 07:42 am (UTC)no subject
Date: 2026-02-18 12:02 pm (UTC)no subject
Date: 2026-02-13 03:31 pm (UTC)no subject
Date: 2026-02-18 07:42 am (UTC)no subject
Date: 2026-02-14 04:51 pm (UTC)На мой взгляд, для Японии Музей западного искусства достаточный богатый. Токийский национальный музей тоже был очень интересный. Мы там провели два часа. И это только в главном здании, где находится экспозиция чисто японского искусства.
Кира, куда теперь едете?
Про то, что и в Париже в музее Родена стоит оригинал "Врат ада" тебе уже писали, а про то, что и в Цюрихе они есть вообще в первый раз услышала от тебя, хотя в Цюрихе мы были. Благодаря твоему отчету я узнала, что всего есть 12-ть авторских отливов-оригиналов.
no subject
Date: 2026-02-18 07:46 am (UTC)Ну вот я такая тёмная :)
no subject
Date: 2026-02-18 02:30 pm (UTC)Быстро вы в Мадриде обернулись :)
Кира, ты не темная, просто все когда-нибудь узнается в первый раз. Я тоже не знала, что Роден сделал 12 авторских копий и, что все они считаются оригиналами. Была уверена, что Врата существуют только одни и это в его музее в Париже.
no subject
Date: 2026-02-19 07:02 pm (UTC)no subject
Date: 2026-02-19 07:32 pm (UTC)По мне, так пять дней чисто на Мадрид более, чем достаточно
no subject
Date: 2026-02-19 07:35 pm (UTC)