Sep. 6th, 2009

shi_ra: (Default)
Решила я вывести свои вечерние прогулки на более высокий культурный уровень. Приобрела себе мп3 плеер чтобы слушать аудиокнижки. Вот такую милую штучку.

Записала на него первую книжку и всю субботу радостно предвкушала предстоящую прогулку. Вечером уложила детей и бодро отправилась повышать интелектуальный уровень. Обломалась я очень быстро. Сначала, прослушав кусочек предисловия и конец третьей главы, я немного удивилась, что произведение началось как то уж слишком с середины, но в конце концов мало ли как там автор решил. Но когда диктор объявил четвёртую главу, и прочитав пару предложений, плавно перешёл к одиннадцатой, я забеспокоилась всерьёз.
Оказывается, эта хреновина выстраивает части в бинарном порядке! В техподдержку я запрос послала - ответа пока нет. В магазине мне робкo предложили переименовать все кусочки (а их на минуточку 375!) в нужном порядке, но увидев моё уныние, позвонили-таки поставщику, и те мне объяснили, что положение сможет спасти лишь специальная программка для аудиокниг. Друзья, которые слушают аудиокниги, может кто-то сталкивался с такой проблемой? Может вам знакома эта программа? А может я качаю не там, где нужно? Я качала с осла. А вы где скачиваете аудиокниги?
И второй вопрос. Есть ли у вас проверенные чтецы, так чтобы без "людЯм" и "полОжил"? В общем, вы меня понимаете. -))
shi_ra: (Default)
Решила я вывести свои вечерние прогулки на более высокий культурный уровень. Приобрела себе мп3 плеер чтобы слушать аудиокнижки. Вот такую милую штучку.

Записала на него первую книжку и всю субботу радостно предвкушала предстоящую прогулку. Вечером уложила детей и бодро отправилась повышать интелектуальный уровень. Обломалась я очень быстро. Сначала, прослушав кусочек предисловия и конец третьей главы, я немного удивилась, что произведение началось как то уж слишком с середины, но в конце концов мало ли как там автор решил. Но когда диктор объявил четвёртую главу, и прочитав пару предложений, плавно перешёл к одиннадцатой, я забеспокоилась всерьёз.
Оказывается, эта хреновина выстраивает части в бинарном порядке! В техподдержку я запрос послала - ответа пока нет. В магазине мне робкo предложили переименовать все кусочки (а их на минуточку 375!) в нужном порядке, но увидев моё уныние, позвонили-таки поставщику, и те мне объяснили, что положение сможет спасти лишь специальная программка для аудиокниг. Друзья, которые слушают аудиокниги, может кто-то сталкивался с такой проблемой? Может вам знакома эта программа? А может я качаю не там, где нужно? Я качала с осла. А вы где скачиваете аудиокниги?
И второй вопрос. Есть ли у вас проверенные чтецы, так чтобы без "людЯм" и "полОжил"? В общем, вы меня понимаете. -))
shi_ra: (Default)
Далека, далека я от народа. И мне это весьма нравится. Но сейчас у нас ремонт, будь он неладен. Две комнаты отремонтировали, теперь принялись за две следующие. Три дня я отпахала как негр на плантации, перетаскивая коробки с реагентами. Но это ладно. Но вот что я выяснила.

1. Русский слесарь русскую тётку с пипеткой и колбой от нерусской с теми же атрибутами без поллитры вряд ли отличит. Пёрлы последних дней:

- Красивая.
- Если мужа хорошего отхватила, может быть и красивой. (в чём тут логика, непонятно)

************************************************************************

- Слышь, Васёк, отодвинь лестницу, опять эта ... е..нутая со своей колбой.
- Гыыыы, она ещё и смотрит на нас как Ленин на буржуазию. (а как на вас ещё смотреть после такого?)

Удалось применить давно вынашиваемый приёмчик:

- Надо же, не знала что остались ещё в Израиле такие питекантропы, которые думают, что если они будут говорить по-русски, их никто не поймёт. Я была уверена, что такие уже вымерли.

Реакция была бурная:
- Ой, девушка, Вы по-русски понимаете? Ой, девушка, простите ради бога...Не думал, что вы из наших.
- Правильно не думали.

2. Слесарь-израильтянин русскую тётку-учёную хоть с израильтянкой и не спутает, но мнение об её умственных способностях имеет вполне схожее. Она что-то себе там с пробирками химичит непонятное, а сама дура не понимает, что у её насоса нет точки выхода для газов. И что розетки одной не хватает. Надо ей это растолковать. И желательно не один раз, а десяток. А раз русская, так ещё и по слогам повторить. Потом зато за спиной можно между собой обсудить, какие они тупые эти учёные, вызывают слесаря, а у самих нет точки подключения... И можно не стесняться в выражениях, она же русская, всё равно не поймёт.

И ведь с уборщицами они все вполне приветливо разговаривают. Т.е. именно тётки с образованием проходят под грифом "полные идиотки". Я понимаю, конечно, обозвал такую дурой и сам себя страшно умным почувствовал. -)

Ну и скандал я сегодня устроила! Дым коромыслом. Потому что обычно я всё же далека от народа, отвыкла.
shi_ra: (Default)
Далека, далека я от народа. И мне это весьма нравится. Но сейчас у нас ремонт, будь он неладен. Две комнаты отремонтировали, теперь принялись за две следующие. Три дня я отпахала как негр на плантации, перетаскивая коробки с реагентами. Но это ладно. Но вот что я выяснила.

1. Русский слесарь русскую тётку с пипеткой и колбой от нерусской с теми же атрибутами без поллитры вряд ли отличит. Пёрлы последних дней:

- Красивая.
- Если мужа хорошего отхватила, может быть и красивой. (в чём тут логика, непонятно)

************************************************************************

- Слышь, Васёк, отодвинь лестницу, опять эта ... е..нутая со своей колбой.
- Гыыыы, она ещё и смотрит на нас как Ленин на буржуазию. (а как на вас ещё смотреть после такого?)

Удалось применить давно вынашиваемый приёмчик:

- Надо же, не знала что остались ещё в Израиле такие питекантропы, которые думают, что если они будут говорить по-русски, их никто не поймёт. Я была уверена, что такие уже вымерли.

Реакция была бурная:
- Ой, девушка, Вы по-русски понимаете? Ой, девушка, простите ради бога...Не думал, что вы из наших.
- Правильно не думали.

2. Слесарь-израильтянин русскую тётку-учёную хоть с израильтянкой и не спутает, но мнение об её умственных способностях имеет вполне схожее. Она что-то себе там с пробирками химичит непонятное, а сама дура не понимает, что у её насоса нет точки выхода для газов. И что розетки одной не хватает. Надо ей это растолковать. И желательно не один раз, а десяток. А раз русская, так ещё и по слогам повторить. Потом зато за спиной можно между собой обсудить, какие они тупые эти учёные, вызывают слесаря, а у самих нет точки подключения... И можно не стесняться в выражениях, она же русская, всё равно не поймёт.

И ведь с уборщицами они все вполне приветливо разговаривают. Т.е. именно тётки с образованием проходят под грифом "полные идиотки". Я понимаю, конечно, обозвал такую дурой и сам себя страшно умным почувствовал. -)

Ну и скандал я сегодня устроила! Дым коромыслом. Потому что обычно я всё же далека от народа, отвыкла.

Profile

shi_ra: (Default)
shi_ra

January 2025

S M T W T F S
    1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 29th, 2025 10:43 pm
Powered by Dreamwidth Studios