shi_ra: (Default)
[personal profile] shi_ra
1 и 2. Дорис Лессинг, "Великие мечты" и "Пятый ребёнок"
Дорис Лессинг - английская писательница, бывшая коммунистка и феминистка, а также лауреат Нобелевской премии по литературе 2007 года. Родилась в Персии, юность провела в Южной Родезии (Зимбабве), никакого формального образования не получила (даже школу не закончила) и пока не вышла замуж работала и сиделкой, и телефонным оператором, и даже журналистом. Я знаю, вы сейчас будете плеваться на очередную нобелевскую лауреатку, но Дорис Лессинг пишет (писала) и вправду хорошие книги. Причём не имея никакого образования. Просто самородок. Я прочитала две её книги:

"Великие мечты" - эпохальный роман, охватывающий и Англию 60-х, и жизнь в Южной Родезии. Тут и процесс распада «традиционной семьи», и воспитание подростков, и немного феминизма, и много психологии. Мне очень понравилось противопоставление громких бессмысленных криков (великих мечт) главного героя романа и тихих великих поступков его жены, и его падчерицы.
Роман очень ясно и ярко написан. Такая тонкая сатира, ироничное отношение ко всему, язвительные эпитеты - просто прелесть. Невероятно живые описания Африки. Какой расцвет там был во времена белых, и какая разруха наступила после. Замечательно.

"Пятый ребёнок" - очень тяжёлая книга о том, как в "идеальной" английской семье однажды рождается ребёнок-аутист. Он терзает маму уже во время беременности, он рождается некрасивый и недовольный всем и вся. Он слишком быстро растёт и развивается, и он бессердечен, жесток и опасен для окружающих. Дело заканчивается тем, что по сути этот пятый ребенок разваливает всю семью. Все сбегают из дома, и мать остается совсем одна в большом пустом доме, пока этот неуправляемый ребенок где-то околачивается с бандой хулиганов. Ужасная история. Читала и думала - господи, какое же счастье, что в наше время такими детьми и такими семьями научились заниматься.

3. Антония Байетт, "Обладать"
Читала по рекомендации [personal profile] galka_psisa. Потрясающий роман, просто наслаждение.
Книга о великом английском поэте ХIХ века (его прототип - Роберт Браунинг) и малоизвестной поэтессе-отшельнице. И о компании учёных, исследующих их жизнь и творчество.
Роланд, молодой ученый-неудачник, случайно находит черновики писем поэта к неизвестной особе, писем, которым суждено совершить переворот в трактовке произведений поэта и пролить свет на тайны его личной жизни. Юный литературовед начинает своё собственное расследование.
Книга нелегко читается, в ней масса поэм и стихотворений, аллегорий, аллюзий, тут постоянно пересекаются прошлое и настоящее, реальность и вымысел, куча намёков и недосказанностей. А концовка меня совершенно восхитила. В конце книги есть послесловие переводчиков из которого становится ясно, сколько там скрытых смыслов, понятных только английскому читателю, и сколько всего упускаешь, читая книгу в переводе. И всё равно это совершенно потрясающая вещь.

4. Аксёнов, "В поисках жанра"
Прекрасный новый для меня Аксёнов, действие вроде бы происходит в СССР, а получается будто на западе. Сплошное удовольствие читать.

5. Кейт Мортон, "Дочь часовых дел мастера"
Трущобы викторианского Лондона и маленькая уличная воровка Лилли Миллингтон, чья судьба круто меняется после встречи с молодым художником. Она становится его музой и натурщицей, ей он отдаёт своё сердце. Однако безоблачная идиллия неожиданно обрывается, и лишь через сто пятьдесят лет, случайно обнаруженный в старом ридикюле альбом, позволит пролить свет на таинственные события прошлого. Очень увлекательно написано, куча тайн, недосказанностей, даже, не побоюсь этого слова - туману, неожиданных поворотов. Однако не уверена, что буду читать и другие книги автора.

6. Даниэль Шпек, "Bella Германия"
Читала по рекомендации [personal profile] lolka_gr. Семейная сага о жизни трёх поколений начиная с 50-х прошлого века и до наших дней. Итальянцы из маленького сицилийского острова в поисках работы эмигрируют в Германию. Нищета, неустроенность, отношение к «понаехавшим гастрабайтерам» в благополучной Германии и тоска по солнечной Италии, по оставшимся на Сицилии родственникам, по упущенным возможностям, средиземноморской кухне. Очень хорошо написано, до боли напоминает нашу алию. Мне понравилось.

7. Мюриэл Спарк, "Девушки со скромными средствами"
1945 год, послевоенная Англия. В Клубе принцессы Тэкской нашли себе приют "девушки со скромными средствами". Девушки влюбляются, обмениваются талончиками на чай и мыло, носят по очереди одно красивое платье и т.д. Книга совершенно не оправдала моих ожиданий. Так, милая зарисовка.

8. Елена Михалкова, "Прежде чем иволга пропоёт
Продолжаю читать все новые книги Михалковой. Это её последний роман. Так себе, финал вообще за гранью реалистичности. Зато действие происходит в Карелии. И на том спасибо.

9. Эшколь Нево, "Три этажа"
Не люблю я книги психологов, кропающих романы по мотивам личных дел пациентов. Собственно дальше можно было бы не продолжать.
"Три этажа" - сборник из трех повестей, связанных тем, что главные герои живут в одном доме, на трёх разных этажах. Ни одна из историй меня не тронула и ни один из героев симпатии не вызывал. Автор - хороший рассказчик, и книга читается очень легко. Но я не увидела никаких особых мыслей по поводу, никакой глубины - только поиски виноватых вокруг. Желания читать другие произведения этого автора у меня нет.

10. Юваль Ной Харари, "Homo Deus: Краткая история завтрашнего дня"
Не люблю Харари, даже не знаю, зачем и бралась за эту книгу. Неплохо изложено, есть любопытные мысли, но очень попахивает Гретой Тунберг. Несомненно пропагандистом быть выгоднее чем учёным.

Profile

shi_ra: (Default)
shi_ra

January 2025

S M T W T F S
    1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 10th, 2025 03:09 pm
Powered by Dreamwidth Studios